ONU UNENÄGU

6.-7. oktoober Vene Teater 19.00

F. Dostojevski põhjal
G. Tovstonogovi nim. Suur Draamateater, Sankt-Peterburg

2009. aasta nominatsioon: "Parim sõnalavastus - suur formaat",
"Parim lavastajatöö" - Temur Tšheidze, "Parim naisroll" - Polina Tolstun, Alissa Freindlihh, "Parim meesroll" - Oleg Basilašvili.

 

Kõikidel etendustel on eestikeelne sünkroontõlge

 

Lavastaja: Temur Tšheidze
Kunstnik: Emil Kapeljuš
Helilooja: Aleksandr Knaifel
Kostüümikunstnik: Jana Glušanok
Valguskunstnik: Vladislav Vlassov

Osatäitjad: Oleg Basilašvili, Alissa Freindlihh, Jevgeni Tšudakov, Polina Tolstun, Kirill Žandarov, Maria Lavrova, Sergei Galitš, Jelena Jarema, Jelena Popova, Ljudmila Sapožnikova, Diana Šišljaeva, Jekaterina Starateleva, Nina Petrovskaja, Maria Sandler, Nikolai Gorškov ja Julia Batšinskaja.

Etendus kestab 3 tundi ja 15 minutit. Üks vaheaeg.

Dostojevski on oma jutustust nimetanud vodevillikeseks. Selle süžee on tõepoolest anekdootlik: ettevõtlik daam püüab oma tütart peast segi läinud vanakesele, rikkale vürst K-le mehele panna. Suures Draamateatris lavastas "Onu unenäo" Temur Tšheidze - nüüdisteatri üks parimaid lavastajaid. Valmis tark, peenekoeline, naljakas ja kurb lavastus elust, mis sarnaneb samaaegselt nii tragöödiale kui anekdoodile. Esiplaanil on siin Alissa Freindlihh ja Oleg Basilašvili, kes mängivad säravalt, vaimukalt, "kuraasikalt" ja piiritu naudinguga. Noor näitlejatar Polina Tolstun Zina rollis on saavutanud peaaegu võimatu - ta kujutab puhtust sentimentaalsuseta ja kangelaslikkust paatoseta. Toonud lavale laitmatu klassikalise komöödia, ei karda Tšheidze lavastuse lõpus järsult tonaalsust lõhkuda ja vaatajatele meelde tuletada kurioosset anekdooti äpardunud kosimisest. Naeru katkestavad helisev vaikus ja meelekibedus. Basilašvili armetu ja naeruväärne Vürst muutub liigendnukust ootamatult peaaegu et vürst Mõškiniks. Ja kõigile on selge: lõbusas provintsielu käsitlevas süžees nägi Temur Tšheidze ajastu lõpu vastukaja. Silmapaistvate inimeste, suurte tunnete ja suurte ohvrite ajastu lõpu vastukaja.

Selle lavastusega Suur Draamateater mitte ainult jätkab oma pöördumist maineka vene kirjaniku loomingu poole, mis on innustanud lavastajaid looma silmapaistvaid teatriteoseid (G. Tovstonogovi lavastatud "Idioot", "Tasane" L. Dodini tõlgenduses, G. Tovstonogovi lavastatud "Foma" ("Stepantšikovo küla ja selle elanikud"), vaid annab ka tundmatu Dostojevski vaatajatele kohtumõistmiseks...

     

Etendused
 
Teatrifestivali "Kuldne Mask Eestis" toetajad ja koostööpartnerid: